◐ 當美食成為依靠 人生就不難一點點 ◑
家家戶戶必備的燒酒雞，替冬天帶來暖意，替夏天帶來好活力。血液循環差、手腳冰冷的人，可以喝一碗燒酒雞，幫助身體調節。孕婦產後的進補也很推薦唷！
我們的燒酒雞，湯頭濃郁且回甘、清澈無雜質，不怕孩子不敢喝（孩童超過一歲即可食用），不僅產前產後孕媽咪，連銀髮族與孩童皆可，適合全家大小一起健康養生。
◐ 用天然的食材 與你真心相待 ◑
我們四處奔走，尋找無污染的土地，堅持手工炮製，溫和不上火。不添加人工香料，用最天然的食材，帶給你無負擔的健康飲食。
① 熟地：獨一無二的九蒸九曬工法，讓熟地的多醣和聚醣完整膠化，口感脆甜，保留更多養份。
② 當歸：我們以酒蒸製，降低當歸的刺激性，讓不同體質的男女都食用。
③ 枸杞：採取日曬工法，口感濕潤不乾扁，有豐富的牛磺酸，取代B群。
④ 川芎：以古法炮製，使其口感溫和，維持健康，強化當歸行氣的力度。
⑤ 黨蔘： 補氣生津，讓你元氣滿滿。
⑥ 桂枝：可以幫助抵抗風寒，讓寒氣不囤積體內。
⑦ 白芍：跟當歸相輔相成，調養身體。依循古法炮製，讓成效更佳，溫和不刺激。
⑧ 玉竹：以蒸籠蒸製的玉竹，轉為溫和，適合不同體質食用。其富含維生素Ａ和黏液質，可以幫助排便。
◐ 看得到的新鮮食材 不必清洗就能直接入鍋 ◑
半透明的外包裝，一看就能望透全部的藥材。藥材的新鮮，不只看得到，也吃得到。
經過炮製的藥材，燉煮後也能入口享受，從湯頭到藥材，每一口都是營養補給，紮實地完整攝取，讓健康加分。
▸ 在家輕鬆上菜 人人都是總鋪師
☞ 食材
九蒸九曬燒酒雞燉湯包、2000cc水、雞肉、鹽少許、米酒
☞ 步驟
1. 雞肉川燙後備用。
2. 鍋內加入2000毫升冷水，將所有食材放入電鍋中一同蒸煮，外鍋加一碗半的水。
3. 起鍋後再自行添加米酒與鹽即可。
（肉類部分可依個人喜好變更，亦可加入麵條、麵線等）
◐ 台灣栽種 九蒸九曬高機熟地黃 ◑
熟地黃是四物湯、十全大補湯的常見藥材。
我們在地耕種，選用竹編蒸籠以「九蒸九曬」的古法蒸製生地黃，保留熟地黃完整養分，降低藥材副作用。
▸ 營養價值
・豐富的熟地多醣、蛋白質、膠原、多種維他命與礦物質，能增進體內循環，提升健康機能，亦能幫助入睡。
・根據現代醫學研究，熟地黃裡的營養物質含幫助骨骼發育和生長的維生素Ａ、助於形成正常紅血球的鐵、地黃素、梓醇等。
｜安心保證、認證履歷｜
✔ 自家手工炮製 ✔ 嚴選天然食材 ✔ 無農藥無重金屬 ✔ 溫和滋補．適合全體質 ✔ 嘉南藥理大學 產學合作
新譯漢方傳承祖先漢方草本智慧，
不疾不徐，一步一腳印，
透過全產品手工製作，
我們將百年中醫藥食補智慧，乘載於大自然的真實風味裡，
以最好的品質佐安心的證明，
用心照顧全家人健康。
率先收到熱賣產品優惠信息！ 
